Отправлено: 04.07.05 21:11. Заголовок: Будущее ЕС зависит от Люксембурга

Премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер заявил, что референдум по евроконституции, который пройдет в герцогстве 10 июля, будет иметь решающее значение для судьбы этого документа.

По словам Юнкера, члены Еврокомиссии согласны с тем, что провал голосования будет означать смерть конституции. "Но если Люксембург скажет "да", это может стать сигналом, что процесс еще продолжается", — заявил Юнкер в интервью BBC.

После провала референдумов по конституции ЕС во Франции и Голландии Юнкер призвал европейские страны продолжить ратификацию этого документа. Многие из них, в том числе Великобритания, Дания и Ирландия, решили перенести референдумы на более поздний срок. Первоначально планировалось завершить ратификацию конституции в ноябре 2006 года, однако на саммите ЕС в Брюсселе лидеры европейских стран договорились продлить этот срок.

Юнкер признал, что его страна с населением в 465 тысяч человек не относится к числу ведущих государств ЕС. Вместе с тем он отметил, что Люксембург является одной из стран-основательниц Евросоюза.

Как показывают социологические опросы, большинство граждан Люксембурга готовы поддержать евроконституцию. Однако число противников этого документа продолжает увеличиваться.

С 1 июля 2005 года председателем Евросоюза стала Великобритания. Выступая на сессии Европарламента в Брюсселе, британский премьер-министр Тони Блэр назвал себя "страстным про-европейцем". Вместе с тем британское правительство очень скептически относится к перспективе ратификации конституции ЕС.

BBC News

 Отправлено: 05.07.05 12:08. Заголовок: Где можно Контитуцию посмотреть? (-)

 Отправлено: 05.07.05 13:28. Заголовок: Re:

Мне самой интересно. Она очевидно написана на французском языке - я тут пас. А в латышском варианте она целиком не печаталась нигде - из-за того, что там более 50 ошибок.

 Отправлено: 05.07.05 13:34. Заголовок: Забавно.

Какой-то абстрактный документ получается. Латвия член ЕС? Голосовать будете?

50 ошибок каких? Грамматических?

 Отправлено: 05.07.05 14:10. Заголовок: Re:

Уже проголосовали. Положительно.

А ошибки... Если бы грамматические! Нет, ошибки смысловые - от плохого перевода. В Латвии вообще людей одновременно перфектно владеющих латышским и французским по пальцам пересчитать можно - из 2,4 миллиона-то.